Imperial Rabbit, Tibetan Antelope (früher Château Clos Bel-Air), Château Lapin d'Or (anstelle von Château Tour Saint-Pierre) – diese für die Region Bordeaux sehr ungewöhnlichen Namen sind heute vor einigen Schlössern der Region eingraviert. War die Information bis dahin relativ unbemerkt geblieben, wurde sie kürzlich öffentlich, als Philippe Sollers, ein Schriftsteller aus der Gironde, Alain Juppé herausforderte, der seiner Meinung nach diese Namensänderung zugelassen hatte.

Manche Leute amüsieren sich, andere sind verärgert.

Während einige Winzer diese Änderungen amüsieren und erklären, dass Namensänderungen bei Châteaux in der Weinbranche üblich seien und Appellationen gesetzlich immer geschützt würden, ärgern sich andere über diese Vereinnahmung unserer Geschichte und sind traurig, dass die Namen nicht mehr dem Terroir und den Standorten entsprechen. Von den über 6.000 Bordeaux-Weingütern wurden in den letzten zehn Jahren fast 150 von chinesischen Konsortien aufgekauft, und es gab bisher vier Namensänderungen. Ein Trend

6000 Weingüter in Bordeaux, davon 150 von den Chinesen gekauft = 4 Namensänderungen

Gezieltes Marketing

Die neuen Etiketten richten sich an die Verbraucher im Reich der Mitte, die sich eher mit diesen Namen identifizieren, die Glück und Ausgeglichenheit ausdrücken. Gezieltes Marketing und ein starkes Verkaufsargument für diesen Markt, der jährlich 65 Millionen Flaschen Bordeaux-Wein importiert.

Während Sie auf den nächsten Dragon d'Or warten, bieten wir Ihnen eine Auswahl an Bordeaux-Weinen, kreiert von Jean-Michel Deluc!